vorbeischießen

v/i (unreg., trennb., hat -ge-)

1. miss (the mark); Fußball: shoot wide; vorbeischießen an (+ Dat) miss s.o. oder s.th.

2. (vorbeiflitzen) shoot past

* * *

vor|bei|schie|ßen

vi sep

1) aux sein (an jdm/etw sb/sth) to shoot past or by; (an Kurve) to overshoot

2) (am Ziel etc) to shoot wide (

an +dat of), to miss ( an etw (dat) sth)

* * *

vor·bei|schie·ßen

vi irreg

1. Hilfsverb: haben (danebenschießen)

▪ [an jdm/etw] \vorbeischießen to miss [sb/sth]

2. Hilfsverb: sein (eilig vorbeilaufen)

▪ [an jdm/etw] \vorbeischießen to shoot past [sb/sth]

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb

1) miss

am Ziel vorbeischießen — miss the target

2)

am Tor vorbeischießen — shoot wide of the goal

* * *

vorbeischießen v/i (irr, trennb, hat -ge-)

1. miss (the mark); Fußball: shoot wide;

vorbeischießen an (+dat) miss sb oder sth

2. (vorbeiflitzen) shoot past

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb

1) miss

am Ziel vorbeischießen — miss the target

2)

am Tor vorbeischießen — shoot wide of the goal

* * *

v.

to miss the mark expr.